Puumat klubilla saavat janonsa kyrvästä sammumaan

Kohtaus sijoittuu vilkkaaseen yökerhoon, jossa joukko kypsiä naisia kerääntyy massiivisen mustan kalun ympärille. He selvästi janoavat nautintoa, eivätkä pelkää näyttää sitä. Naiset pukeutuvat tiukkoihin, paljastaviin asuihin, jotka korostavat heidän muotojaan ja korostavat itseluottamustaan. Musiikin leikkiessä he alkavat tanssia, liikuttelevat vartaloaan tahtiin. Tunnelma on sähköinen, ja naisilla on selvästi elämänsä aika. Mutta se ei ole vain musiikki, joka saa heidät villiin - sen kulli. Kullin hirviö on huomion keskipiste, eivätkä puumat pelkää sen voimaa. He vuorotellen imevät ja hyväilevät sitä, suut ja kädet asiantuntevalla taidolla työstäen. Yön kuluessa naiset tulevat yhä kiihottuneemmiksi, ja heidän halunsa kyrpään vain kasvaa. Lopulta on aika isoon huipentumaan. Hirviökyrpä polvistuu, ja naiset parveilevat sen päällä. He ottavat sen suuhunsa, nuolevat sen puhtaaksi, hierovat sitä käsiensä välissä, ja tekevät siitä omansa. Yökerho muuttuu intohimon ja himon helmaan, ja yö on vasta alussa.