Ázijská kráska bola odhalená pri krádeži v kancelárii

V dráždivom slede udalostí sa ázijská kráska ocitá v kompromitujúcej situácii. V kancelárii ju chytili s rukou, prsty naložené ukradnutým tovarom. Kancelária nie je len akýkoľvek pracovný priestor; je to miesto, kde pracuje jej otec a objavil ju jeho šéf, starší pán so záľubou v mladých, ázijských kráskach. Starý muž, ktorý cítil nával túžby, sa chopí príležitosti preskúmať toto zakázané ovocie. Scéna sa odohráva v hraniciach jeho kancelárie, s intenzívnym pohľadom starých a vydesenými reakciami mladých žien. Ako sa napätie stupňuje, staré ruky voľne blúdia a ohmatávajú telo mladej ženy v šialenstve nespútanej vášne. Stretnutie je naplnené surovou intenzitou, predvádzajúc dynamiku moci medzi starým mužom a mladou ženou. Scéna naberá obrátky do extrému, keď sa starci stávajú agresívnejšími, zanechávajú mladú ženu cítiť poníženú a zneuctenú. Scéna končí tým, že mladá žena je potrestaná za svoje počínanie, zanechávajúc jej strašidelnú spomienku na svoje stretnutie so starým mužom.