Starostlivá žena v strednom veku umožňuje svojej nevlastnej dcére dotýkať sa jej súkromného priestoru, zatiaľ čo si užíva tvár jazykom

Scéna se odvíjí u zralé, výživné ženy ležící na zádech, nohy mírně rozkročené, zvoucí nevlastní dceru k prozkoumání jejího nejintimnějšího místa. Zvědavou rukou se mladé děvče zkusmo dotýká měkkého, vybízejícího záhybu, oči naplněné úžasem a touhou. Žena zase používá svůj jazyk k tomu, aby oplácela pozornost na dívkách v podoblasti a vysílala vlny rozkoše projíždějící oběma. Jejich těla se pohybují v rytmickém tanci, jejich dechy jsou přerývané, jak se intenzita jejich společného zážitku stupňuje. Žena pokračuje v rozkoši dievčat sladký nektár, jej jazyk sa ponára hlbšie, zatiaľ čo dievča opláca jemným hladkaním posvätného priestoru jej nevlastnej matky. Ich tváre sú čoskoro pritlačené k sebe, ich vlhké teplo sa prelína, ich stonanie sa rozlieha v miestnosti. Žena potom prevezme dominantné postavenie, obkročmo nad dievčenskou tvárou, jej bohatý zadný koniec priráža do nedočkavých lízaní nižšie. Scéna vyvrcholí crescendom rozkoše, pričom obe ženy zostanú sýte a spokojné.